Hello. I tried the hotfix with a save before entering the tent and still cannot trigger Chapter 4 (have tried troubleshooting with spawning the scrolls etc), I still get the "A Hidden Base in Cloakwood" journal entry, but for Chapter 3.
On the most recent version of the game, 2.5.
000000165-BEFORE TENT SAVE.zip