Domi Posted September 18, 2007 Share Posted September 18, 2007 If you'd like to give one of the files a proof-read, please grab them from the TRA pack available here: TRAs for V1 of IWD2NPC Please, make sure to post in the thread that you are working on a particular file, least I find myself with three versions of corrections for diriel.tra Quote Link to comment
Annalena Posted September 24, 2007 Share Posted September 24, 2007 (edited) I found a small one during my translation. TRA file: P#WINDB Line: 127 You come form a strange place, halfling, or your tales have no truth in them at all. Edited September 28, 2007 by Domi Quote Link to comment
SirLancelot Posted March 3, 2008 Share Posted March 3, 2008 My bad. I was thinking on somekind of distorted relality once you entered in some particular or enchanted place. Quote Link to comment
Annalena Posted March 6, 2008 Share Posted March 6, 2008 I found a small one during my translation, I think. SETUP-IWD2NPC.TRA Line: 182 Once upon a time, an average commander asked a brilliant subordinate to perform and average task – Ah, but you won’t get this joke. Quote Link to comment
Guest quickthorn Posted March 6, 2008 Share Posted March 6, 2008 I'm new to this forum and enjoying the mod, which breathes some life into the game. I just wanted to point out something which looks fine in the file but did not work in the game itself. In P#JAINFL.tra @163 = ~(It's not a layer any more. It's a semblance of a water lily made out of ice. Jaemal, who's sitting nearby on his bag smiles shyly.) Transmutation is not my strongest suit, Northern Light, but I hope it brightened up your <DAYNIGHT>.~ In the game the sentence ended with 'your .' The day/night alternatives did not display in the sentence. Quote Link to comment
Annalena Posted April 5, 2008 Share Posted April 5, 2008 I found a small one during my translation, I think. SETUP-IWD2NPC.TRA Line 446: Each man shshould strive to better himself. Observe me and learn. Quote Link to comment
Domi Posted April 5, 2008 Author Share Posted April 5, 2008 Oh, thank you. We can't hav Diriel making Khalid's impression Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.